أعلنت الجائزة العالمية للرواية العربية فوز رواية “أغالب مجرى النهر” للروائي الجزائري سعيد خطيبي بجائزة الدورة التاسعة عشرة لعام 2026، في إعلان بُث عبر القنوات الرسمية للجائزة، بعدما تأجل إعلان الفائز بالحضور المباشر هذا العام.
وجاء اختيار الرواية الفائزة من بين 137 رواية تقدمت إلى الجائزة، وهي أعمال صدرت بين يوليو/تموز 2024 ويونيو/حزيران 2025، لتتوج روايةً تستعيد تاريخ الجزائر الحديث عبر سرد مركب يجمع بين البعد البوليسي والأسئلة التاريخية والاجتماعية.
وتدور الرواية حول خطين سرديين متوازيين في الجزائر العاصمة: طبيبة عيون تعيد البصر لمرضاها باستخدام قرنيات مأخوذة من جثث الموتى قبل أن تجد نفسها متهمة بقتل زوجها، ووالدها، وهو مقاوم سابق، يواجه بدوره اتهامًا بالخيانة الوطنية. ومن خلال هذا التداخل، تعبر الرواية محطات من تاريخ الجزائر من الحرب العالمية الثانية إلى بدايات العشرية السوداء في التسعينيات.
ووصف رئيس لجنة التحكيم محمد القاضي الرواية بأنها رحلة آسرة عكس مجرى التاريخ، فيما أشار ياسر سليمان، رئيس مجلس أمناء الجائزة، إلى أن العمل يوظف شكل الرواية البوليسية بوصفه مدخلًا لاستكشاف تحولات التاريخ الجزائري الحديث عبر سرديتين متقاطعتين للأب والابنة.
ويُعد سعيد خطيبي من الأسماء البارزة في السرد الجزائري المعاصر، وقد سبق أن وصل إلى القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية عام 2020 عن “حطب سراييفو”، كما فاز من قبل بجائزة كتارا عن “أربعون عامًا في انتظار إيزابيل”، وبجائزة الشيخ زايد للكتاب عن “نهاية الصحراء”. وقد صدرت الرواية الفائزة “أغالب مجرى النهر” عن دار هاشيت أنطوان/نوفل.
ويحصل الفائز بالجائزة على 50 ألف دولار إلى جانب دعم لترجمة الرواية إلى الإنجليزية، فيما تواصل الجائزة دورها في تعزيز حضور الرواية العربية عالميًا عبر الترجمة والترويج للأعمال المرشحة والفائزة.
